To irritate or annoy someone
किसी को परेशान या गुस्सा दिलाना
English Usage: His constant complaining really gets up my nose.
Hindi Usage: उसकी लगातार शिकायतें मुझे सच में तंग करती हैं।